Game, Live StreamChapter 68.3

When Shen Yuan got angry, the consequences were serious.

He glanced at the man coldly and took out his weapon: a silver gun with black markings. 6djxSE

He expressionlessly shot the man.

Boom!

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

After the gunshot, a big black hole appeared in the man’s chest. Soon, the black hole spread to his whole body. He couldn’t even scream before he disappeared completely.

The moment the man disappeared, the hideously mutated zombies fell to the ground and returned to the dust. pFDZfn

The fire also stopped. But most of the hospital’s buildings were already burned to the ground, leaving only a dark, empty shell. In a blink of an eye, the originally bustling and lively hospital turned into ruins.

Before Xiao Tangqiu could let out a sigh, the corners of Tang Mianmian’s mouth twitched, “So what the hell did we try to kill the zombies for?”

It turned out that you could kill all the mobs by directly killing the boss, so why did they spend such a long time fighting mobs earlier? No! Since Shen Yuan was so powerful, he could clearly kill all the bosses in one blow, so what were they doing this entire night?!

Xiao Tangqiu couldn’t help but twitch his lips, too. When he turned his head to look at Shen Yuan, he saw that Shen Yuan had the Ouroboros tattoo on his neck again.

nLNusI

Shen Yuan’s eyes were getting darker and darker. He seemed to be a little emotionally unstable. His tattoos began to spread from his neck to his face, and his expression gradually turned a bit vicious.

Xue Junli, Duan Hongzhen, and others’ expressions changed and Duan Hongzhen even yelled, “The captain is going to run away again! Quickly make him calm down!”

Run away? What would happen if Shen Yuan ran away?

Xiao Tangqiu instantly remembered the previously knocked out Duan Hongzhen and immediately rushed forward, grabbing Shen Yuan’s hand, and comfortingly said, “It’s okay! It’s okay! Everything is over… Calm down, calm down!” Ql1I9d

Shen Yuan looked into Xiao Tangqiu’s eyes and grasped Xiao Tangqiu’s hand tightly… After a while, he finally calmed down. His expression relaxed and the tattoo on his neck gradually disappeared.

After a few seconds, Shen Yuan calmed down completely. He buried his face in Xiao Tangqiu’s neck and said in a muffled voice, “Jiujiu, I’m sorry…”

Xiao Tangqiu replied quickly, “It’s okay, just a small injury.”

Shen Yuan gave a muffled humph, “I already offed him.” JyTjnl

Xiao Tangqiu touched Shen Yuan’s head, “Thank you.”

Tang Mianmian silently looked at these two and ate a lemon candy.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Gejc Lbcuhtfc mgjmxfv atf ibiilqbq lc tlr wbeat.

Wef Aecil jcv atf batfgr kbgf njglberis ecrlutais fzqgfrrlbcr. Efjdy4

Ycis Blrjgjul rtbbx atf Bjuegj Dfii, jcv, jr jikjsr, reqqgfrrfv atfrf ibcu-agjqqfv nfcufoei rqlglar.

Coafg j ktlif, Blrjgjul qea vbkc atf Bjuegj Dfii, aegcfv, jcv kjixfv bearlvf.

Chrysanthemum Garden.

Wljb Kjcudle delmxis yea ufcais qertfv Vtfc Tejc jkjs, “Pa’r lwqbgajca ab mbwqifaf atf wlrrlbc, ifa’r teggs eq jcv obiibk.”

Shen Yuan’s pitch-black eyes regarded Xiao Tangqiu before slowly letting go. UiOWnP

The group followed Kisaragi again, walking through the ruins of the hospital towards their next destination.

It was still dark.

Xiao Tangqiu looked up at the dark sky and asked Kisaragi hopelessly, “Where are we going now? How many places need to be cleaned up?”

Kisaragi was silent for a long time. Just when everyone thought she would not answer, she suddenly slowly spoke, “The last one.” hx4WsF

Xiao Tangqiu couldn’t help asking, “Where is it?” The places they had been to were each fiercer than the next. Could it be that the last place would be the fiercest of them all… Maybe a cemetery?

Kisaragi was silent for a long time, and finally said coldly, “Kisaragi Shrine.”

“Kisaragi Shrine?!” Xiao Tangqiu was shocked. The places they had been to were obviously haunted places… Was the Kisaragi Shrine the same?

“What happened to the Kisaragi Shrine?” Tang Mianmian immediately questioned. PRuxrB

But Kisaragi closed her mouth again and stopped answering no matter how Tang Mianmian asked.

Xiao Tangqiu’s heart sank and there was a bad feeling. He hesitated for a moment and did not voice it as usual, instead he comforted Tang Mianmian, “Forget it, we will know when we get there.”

They followed Kisaragi through most of the Hundred Ghost Village. They did not see a single pedestrian on the streets, and they also did not encounter ghosts or spirits. After a while, they came to the outskirts of Hundred Ghost Village and a hill appeared.

The hill was not high and the shape was somewhat familiar. mMwxOe

Tang Mianmian stared at the hill for a while, then suddenly said, “Why do I feel like this hill is more and more familiar the more I look?”

Xiao Tangqiu said solemnly, “The Holy Mountain…”

Tang Mianmian suddenly realized, “Yes! Isn’t this the Holy Mountain of Hundred Ghost Town?”

The mountain in front of them was the Holy Mountain they saw at Hundred Ghost Town! 8suyPw

Kisaragi suddenly spoke, “Years ago, Hundred Ghost Village was not called Hundred Ghost Village, but Hundred Ghost Town. The former Hundred Ghost Town was very prosperous and rich, and the people lived and worked in peace…”

Duan Hongzhen snorted, “Don’t lie, the Hundred Ghost Town we went to was obviously poor and backward. They couldn’t even afford to eat.”

Chrysanthemum Garden.

Kisaragi was silent and did not answer, but Duan Hongzhen was already familiar with her attitude so he crossed his arms and continued, “Were you going to say… Then there was a big natural disaster and Hundred Ghost Town was cursed and started to become poor and backward?”

Kisaragi was silent for a long time before slowly speaking, “It wasn’t a natural disaster, it was a man-made disaster.” PO9MTE

“Oh? What kind of man-made disaster?” Duan Hongzhen raised an eyebrow.

Kisaragi stopped answering again, turned, and walked up the hill.

Everyone traded looks and quickly followed.

Although it was unknown how many years had passed since Hundred Ghost Town became Hundred Ghost Village, the Holy Mountain did not seem to have changed much despite all its experiences. Soon, they followed Kisaragi to the top of the hill. KrjYAZ

Unexpectedly, the top of the Holy Mountain was barren and overgrown with weeds and there was no trace of the shrine at all, not even ruins were left behind.

Standing on the highest point of the hill, Kisaragi looked down at the entire Hundred Ghost Village condescendingly and indifferently.

“Where is the shrine?” Tang Mianmian asked Xiao Tangqiu quietly.

Xiao Tangqiu, “You ask me, but who do I ask?” r3QuiG

Tang Mianmian looked at the deserted hilltop and couldn’t help muttering, “This time, it’s my turn to have a bad feeling…”

As soon as he finished speaking, Kisaragi suddenly moved.

She walked slowly into a clump of weeds and stretched out her hand to remove a layer of weeds. After a while, a mottled and discolored wooden plaque that was obviously aged appeared in front of them with the words “Kisaragi Shrine” written impressively on it.

Other places in Hundred Ghost Village had turned into ruins after worldly disasters and changes, but there were still ruins left. The Kisaragi Shrine had nothing left, as if it disappeared into thin air. Only this old wooden plaque that was probably used as a marker remained. wa0BVQ

Kisaragi stared at the old wooden plaque for a long time. After a while, she took out the longsword and the Kagura Bell and walked straight forward.

Xiao Tangqiu tensed and quickly followed.

Kisaragi didn’t walk fast, and was even a little slow. She took one step at a time and the surrounding environment gradually began to change. In her first step, the weeds around her disappeared. In her second step, flowers and greens grew out of the earth. In her third step, the flowers were in full bloom and green leaves covered the trees… When her footsteps stopped, a tall red Torii appeared before everyone.

Behind the Torii was a ceremonial and solemn shrine. Os0wtx

Kisaragi walked ahead towards the Torii and Xiao Tangqiu immediately followed. When he stepped under Torii, he clearly felt the changes in the surrounding environment. When he looked up, he saw that the originally deserted shrine had suddenly become lively. There was a whole sea of people.

Countless people were walking into the shrine, which looked permeated with incense.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Tang Mianmian who followed up was also very surprised, “Why are there so many people?”

There were so many people in the shrine, it’s almost as if the missing residents of Hundred Ghost Village all went to this shrine to pray at the same time. pzB9Sw

Xiao Tangqiu looked at the clothes and accessories of these people, and guessed, “Maybe it’s a festival.”

Tang Mianmian, “I see…”

Kisaragi didn’t move after she walked into the shrine. She stood motionless in front of a wolf-shaped stone statue. She seemed to be thinking but her face remained indifferent.

The leading NPC didn’t move so Xiao Tangqiu could only look around himself. The Kisaragi Shrine looked filled with incense, but the most interesting thing was that there were many wolf-shaped stone statues inside the shrine. He roughly counted a few dozens of them. They reminded him of the wolf on the Holy Mountain that the old lady Chiyo called the messenger of the mountain god. HtTIUj

After all of the turns and changes of life, were the residents of Hundred Ghost Village still worshipping the mountain god?

Duan Hongzhen casually reached out and touched the wolf-shaped stone statue that Kisaragi was looking at, “What is this?”

Kisaragi stared at the statue, her eyes still and pious, “The Mountain God.”

Duan Hongzhen sneered, “A mountain god that can eat people, is it a good mountain god or a bad mountain god?” CrWHoL

Kisaragi was silent for a long time, and then slowly replied, “The mountain god was not always like this…”

Xiao Tangqiu suddenly heard the excited discussion of the two girls next to him.

“Let me tell you! Making a wish to the mountain god really works! I came here to repay my wish today!”

“Really? When did this Kisaragi Shrine appear? Why have I never heard of it before?” bZuoWX

“Who knows! In the past few years, the incense has grown inexplicably… But making a wish to the mountain god really does work!”

“Then I have to try it, too!”

Translator's Note

T/N: it means that it’s very popular and that a lot of people come to worship and pray and offer incense and ask for blessings/wishes here

Leave a Comment

2 comments