Game, Live StreamChapter 41.1

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

I swear the young man isn’t even the most annoying to translate. It’s the middle-aged man who keeps repeating the same sentence like a broken record, but does nothing useful I used “Unity is strength.” But the literal meaning for the phrase used in Chinese is something like, “When there are more people to collect firewood, the fire burns stronger.”

Leave a Comment

14 comments

  1. Thank you ! Thanks god i’m not in Qiuqiu place, but still, Qiuqiu 😂😂 this Qiuqiu really different than other Qiuqiu

    • One is gong and other is shou~ so ofc they are heaven apart

  2. SY: internally (my wife and i, time to show our combo team!)
    DHZ: … (captain. We are still here… just becauss you find your wife…)
    TMM: *mad. (Damn that windbreaker knife guy! First, he said Qiuqiu and i are gigolos, and now shameless! *deliberately excluded the ‘courageous. Hmph! *pouts)
    XTQ: *happy reliving his moments of MXH to SY
    Little boy: … (ge (XTQ), i devote my life to you. Just let me rely on your (MC) halo -)
    Women: … (fck! We’re really just decorations here! Just don’t let us die and we’ll accept being decorations -)
    Middle aged woman (RIP): … (
    to women. At least you’re still alive and kicking as supporting characters. I was a cannon fodder. cursing the noobs young man and middle aged man to be cannon fodders. Those fkcers! *mad)
    Lu Si’er: … (
    to middle aged woman. You’re not alone – as a cannon fodder)

    i’ll just count as the main CP and HongMian CP accumulate their fluffy scenes 😍😍😍😍😍 thanks for the chapter! 😘😘😘😘

  3. Whenever Quiqui can’t say something outloud, all he gotta do is look at SY and he’ll say the brutal words for him xD

    Thanks for the chapter! 🙂

    • That’s what you call tacit understanding of the hearts – ehem, i mean, eyes. *cough cough

  4. Thank you for the chapter!

    I can’t understand the clues at all QAQ

  5. I am so angry with both the young man & the middle age man. So shameless….. steal other people candle just to save themselve. Hope they not gonna pass this instance & died sooner is better 😡

  6. So… is there no anyone in the Samsara Team questioned about why Xiao Tangqiu using their leader’s clothes…?

  7. I really love this so far. Love their adventures and horror aspects. Cant stop reading but i have to gor work sleep eat etc…

    Thanks for the translation