Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
If you like what I'm doing, consider supporting me. I'll publish an extra chapter when ko-fi goals are reached. (≧◡≦) ♡
Translator's Note
This ‘ink’ here refers to Chinese painting ink (水墨). Keep in mind that the previous chp raws didn’t indicate this ‘ink’ part.
Translator's Note
scroll painting’s axle head: Refers to this part of the scroll:
Translator's Note
We are predestined to meet – This is not a super apt translation, but this is the only way I thought of expressing in English. The literal translation is – ‘We have fate.’ It’s more of a Chinese expression to say when you meet someone (you like) again. It can also be said in a sarcastic way.
Translator's Note
That’s really smart… If you have a life-long contract, you can’t return to reality but can get one wish. Therefore, he wishes to break the contract and regains his chance to return… I’m so glad he found a loophole!
Translator's Note
This is initially censored. Kitty gave a suggestion that it might be ‘desires’.
Translator's Note
To be precise, it’s elder brother (哥 : ge). But for consistency’s sake and for natural sounding English… from this point onward, LJ will call him ‘brother.’
Uwaaaaaaahhhh IT’S HIS LONG LOST COUSIN!!!! Aaaaahhh !! This is nice.. and new update schedule!!! Whooaaaa~
Thank you so much for the chapter!!!~ 🙇🙇🙇🙇🙇🙇
Thanks for the chapter!
Thank you very much for the chapter, and for your hard work!! 😊❤
I had shiver because it was so heartwarming… he’s such a cinnamon roll ;^; [thank you for the chapter! wow you translated the whole novel pretty fast… the NU’s page says it’s 206 chapters-long :dizzyemojithatIcan’tfind:]
IKR… I just want to hug Luo Feng!!
Yeah, I was only fast because I’m waiting for my semester to start and I want to finish translating by then. Once my semester starts my translating speed would slow down significantly. ;A; And I still have a couple of chapters left before I’m done with it! ^^
Hi
How are you?
My name is Amy Carvajal. I’m a Spanish translator with the necessary permissions from English translators.
My message is to ask your permission to translate, the story called: Escape the Infinite Chamber by Zǐ Jiè
Everything will be with the translation rights.
I will be waiting for your reply.
Are you the one who contacted me on discord? 😃
Where’s the sword, the one that was in the coffin?
I dont understand, can anyone tell me why the mc not telling his cousin his name? I mean i know he cant remember but mc know who he is so why?
Probably the same as what happened during Xing Yan. He didn’t want to see a second scene of a person “not caring, not having feeling over their existence” (the scene where Duan Li called out Xing Yan name for the first time. Luo Jian felt suffocated seeing Xing Yan no reaction whatsoever over the name). I remember Chinese hold a strong belief over “name” being a symbol of a person’s life. That is why good name is important as it is believed it can strengthen a person fate. So I think in a way, Luo Jian afraid to utter Luo Feng’s name and have Luo Feng said or any action indicating he didn’t know that name… in a way, denying his own existence, it is nonexistent. Maybe.
Lou Feng baby ヽ(♡‿♡)ノ
So Luo Feng will joined the team here. Considering Xing Yan is here, I think Xing Yan’s target is Luo Feng and not Duan Li. Wonder how Xing Yan will react later seeing Luo Jian will definitely shelter his ge 🤭.
No worries! I will wait as long as I need to for t
It's really sad, but true words about hometown
Th
if this novel ends where Lin Quingyu ends up trans
MC is the FL! Everything that was her's is his now
Stalking* ive* yes this rly was a waste of time b
It's good to have the author on your side, huh, Mu
It's interesting how we only find out about it her
Thank you for the hard work!!
Looking forward to this!!
Uwaaaaaaahhhh IT’S HIS LONG LOST COUSIN!!!! Aaaaahhh !! This is nice.. and new update schedule!!! Whooaaaa~
Thank you so much for the chapter!!!~ 🙇🙇🙇🙇🙇🙇
Thanks for the chapter!
Thank you very much for the chapter, and for your hard work!! 😊❤
I had shiver because it was so heartwarming… he’s such a cinnamon roll ;^; [thank you for the chapter! wow you translated the whole novel pretty fast… the NU’s page says it’s 206 chapters-long :dizzyemojithatIcan’tfind:]
IKR… I just want to hug Luo Feng!!
Yeah, I was only fast because I’m waiting for my semester to start and I want to finish translating by then. Once my semester starts my translating speed would slow down significantly. ;A; And I still have a couple of chapters left before I’m done with it! ^^
Hi
How are you?
My name is Amy Carvajal. I’m a Spanish translator with the necessary permissions from English translators.
My message is to ask your permission to translate, the story called: Escape the Infinite Chamber by Zǐ Jiè
Everything will be with the translation rights.
I will be waiting for your reply.
Are you the one who contacted me on discord? 😃
Where’s the sword, the one that was in the coffin?
I dont understand, can anyone tell me why the mc not telling his cousin his name? I mean i know he cant remember but mc know who he is so why?
Lou Feng baby ヽ(♡‿♡)ノ
So Luo Feng will joined the team here. Considering Xing Yan is here, I think Xing Yan’s target is Luo Feng and not Duan Li. Wonder how Xing Yan will react later seeing Luo Jian will definitely shelter his ge 🤭.