Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Thank you for reading! I may not reply to every comment, but I definitely read them all ♡
Translator's Note
万物苏: This phrase is commonly used in the context of the seasons, and is used to describe how everything comes to life when winter passes and spring arrives.
Translator's Note
Some wordplay here: eternal life is 永生 while eternity is 永恒 (they share one character). This statement basically means that there is no such thing as eternal life, but there is eternity in the idea that the spirit and the world exists forever.
Translator's Note
Three Moons refers to an ancient town said to be in the region of Jiangnan in China. The town is described as a paradise where one can live in peace, away from the ugliness of one’s past. Descriptions of the town often revolve around water and boats.
Translator's Note
Instead of gong zhu, which is the usual pinyin for princess, gong ju was used here instead. Gong ju is a coy way of saying princess that has become quite popular on the internet. It is a way of addressing men who may have slight feminine characteristics but are not effeminate.
Zhuang Qing, you’re finally realizing your feelings!!!
What’s with the fruit ne?
Thank you for the chapter!
Ahhh ahhhh, eyyo, I saw that Zhuang Qing kekekeke, glancing over Fu Li ╮(╯▽╰)╭.
Also, hmmm, sus reaction to the Zhuyu fruit. Is it because she’s got some relation to the Fenghuang and was surprised that Fu Li got his hands on the fruit? Or…
Maybe the Fenghuang is the sparrow
there are still so many mysteries!
FL: Our little dragon child is such a good child that respects his elders :3 goes off to rabbit dream land
ZQ: //Need to change the topic, FL is mine!//
Thx for the ch (ㅅ˘ㅂ˘)
💜💜💜
ZQ not wanting them to talk about Fu Li and female yao: I am more than enough for him.
too cute squeals
thanks for the chapter <3
I’m so curious as to what really happened back then, I wonder if the others are still truly alive.
Thank you for the chapter! 💚
Thx for the chappy
ZQ is so respectful to his future mother-in-law~
He’s about to have a very large family! All these in-laws (I’m hoping) popping out the wood work! They’ll love you so much!!!
Hmm her reaction towards Zhuyu fruit…
Thank you for the chapter ❤️
Zhuang Qing, you’re finally realizing your feelings!!!
What’s with the fruit ne?
Thank you for the chapter!
Ahhh ahhhh, eyyo, I saw that Zhuang Qing kekekeke, glancing over Fu Li ╮(╯▽╰)╭.
Also, hmmm, sus reaction to the Zhuyu fruit. Is it because she’s got some relation to the Fenghuang and was surprised that Fu Li got his hands on the fruit? Or…
Maybe the Fenghuang is the sparrow
there are still so many mysteries!
FL: Our little dragon child is such a good child that respects his elders :3 goes off to rabbit dream land
ZQ: //Need to change the topic, FL is mine!//
Thx for the ch (ㅅ˘ㅂ˘)
💜💜💜
ZQ not wanting them to talk about Fu Li and female yao: I am more than enough for him.
too cute squeals
thanks for the chapter <3
I’m so curious as to what really happened back then, I wonder if the others are still truly alive.
Thank you for the chapter! 💚
Thx for the chappy
ZQ is so respectful to his future mother-in-law~
He’s about to have a very large family! All these in-laws (I’m hoping) popping out the wood work! They’ll love you so much!!!
Thank you for the chapter!!
Fu Li is God tier pokemon master!
😂
<3
Is Zhu Yue the Fenghuang?🤔