• 2 months ago Holiday Giveaway 2019 Deadline: 31 January 2020. Read the details here!
  • 3 months ago Website Problems The "like" buttons are disabled temporarily until we fix the problem.

The A in the Opposite Dorm Always Thinks I’m Pretending to be a B

The A in the Opposite Dorm Always Thinks I’m Pretending to be a B 对面楼的A总觉得我在装B

RAW Source
Author: Payaso
Total Chapters: 33
Genre: Comedy, Omegaverse, School, Sci-Fi, Short
 
Add to Reading List
 
Translators: Shuyu
Release Schedule: Sporadic, Saturday

Synopsis

As a Beta, Ning An’s goal in life was to work hard, make money and get rich. However, his own dear father changed his aspiration and made him become a military academy student. Initially, he wanted to spend his days lazing about. What? The first place in the year gets a generous scholarship? Then staying up to study and train my body is nothing at all! The first place scholarship is definitely mine!

The A in the opposite dorm: So you’re actually an O.

Ning An: Ah?

The A in the opposite dorm: I know. You’re risking it all to prove that an O is not inferior to an A.

Ning An: You know my ass. Laozi is a B.

The A in the opposite dorm: You need to correctly recognise your own gender ah.

Ning An: …… Teacher. Report. I’m afraid this person is stupid.

 

Author: This is AB, this is AB, this is AB. Spoilers!

 

Translator note: ‘Pretending to be a B’ is 装B (Zhuang B). 装B also means to boast or show off.


First off, before I started translating this novel, I wasn’t aware that FL (Flying Lines) was also translating this. But since I’ve already started translating and I see no harm in there being 2 versions, I would like to keep translating this.

Here’s a link to FL’s translation if you’re interested: https://www.flying-lines.com/novel/a-on-the-opposite-floor-always-feels-i-m-pretending-to-be-a-b

The other translator mentioned that this novel was free to pick up 🙂


Translator's Note

Arrogant way of referring to oneself. Often used comically.

Leave a Comment

For an easier time commenting, login/register to our site!

18 comments

  1. In any novel, it’s always the MLs that discover the “true identity” of the omega MCs, but what if… the MC had no “true identity” and was actually a beta all this time? Pffftttt sucks to be you ML

  2. Tsk, FL’s translations aren’t usually good, so you might as well just translate it better than them. I’m willing to wait for your translations.😘

  3. I personally like CG’s translations! Thank you for translating this! Looking forward to this!!!

    This sounds great! And actually AB pair! So MC wouldn’t get chased by other Alphas and MC wouldn’t be affected much by ML! 😂😂😂😂😂😂

  4. Hi Shuyu-san.

    I want to ask if you don’t mind. Is it okay if I re-translate this novel into Indonesia? Of course I will be of course put you on the credit so that people will also be interested to read your works!

    Thank you very much for your hard work. I would be waiting for your reply!!

  5. Subscribing because I’m a sucker for Omegaverse and because I read the first ten chapters and I’m looking forward to reading more.

    Thank you to the translator & editor/s for your hard work!